之前我在网上冲浪的时候,经常看到“coolgay”这个词,一开始我是真没弄明白这是啥意思。你说这中文里也没这词儿,难不成还是个啥英文缩写?带着满肚子疑问,我就去网上搜一...
之前我在网上冲浪的时候,经常看到“coolgay”这个词,一开始我是真没弄明白这是啥意思。你说这中文里也没这词儿,难不成还是个啥英文缩写?带着满肚子疑问,我就去网上搜一圈,结果这一搜,还真让我发现点门道。
我找到一些零碎的信息,感觉像是啥暗语似的。有人说是“酷”和“同性恋”的意思,还有人提到“b l”、“fag”、“pm”啥的,看得我一头雾水。这都哪跟哪?感觉像是进什么神秘组织似的。后来还看到说“zip it”是闭嘴,“leecher”是啥“吸血鬼”,说是那种只知道要不知道给的家伙,会被人瞧不起。我还看到“dl”是“download”下载的意思,这些解释倒是让我稍微有点头绪,起码知道是些网络用语。
后来我又发现,这词儿好像跟一个叫王一博的明星有关。说是他在一次采访里说自己是“酷盖”,然后粉丝们就用“酷盖”来称呼他。还有人提到王思聪,说是“顶级流量”,形容他的一些特点,具体是啥也没细说。这些信息让我感觉,“coolgay”这词儿可能在不同的圈子里有不同的意思,有点像是个暗号,只有圈内人才能完全理解。
再后来我看到一个像是电视剧简介的东西,叫《coolgay》。说是讲一个女的流落到外面,把啥都忘,还差点嫁给一个不错的王子,然后就是各种情节。虽然跟我要找的意思好像不太一样,但也算是个线索。我还看到一个信息,像是个电影,说是2001年美国的,导演是俩韩国人,演员也是韩国名字,标的是“悬疑/情S”,也不知道这是啥类型片,难道是我想的那种?这些东西让我感觉,“coolgay”这个词可能还跟一些影视作品有关系,但具体是啥关系,我还得再研究研究。
我看到一个帖子,是关于一个叫“SNH48”的啥团体的直播。里面提到“cool gay(guy)”,还有什么“网购指南”、“旅行只带莫兔兔”、“自信卧底在线热舞”、“各自世界一塌糊涂”这些话。虽然还是不太明白,但我感觉这可能跟年轻人的网络文化有关,是一种比较流行的表达方式。然后,我还查一下“gay”这个词的英文意思,说是“快乐的”、“放荡的”、“艳丽的”,还有“同性恋者”的意思。看来,“coolgay”这个词还真可能是把“cool”和“gay”两个词的意思结合起来,表示那种又酷又有点特别的男生。
经过这大半天的折腾,我对“coolgay”这个词总算是有个大概的解。
感觉这词儿就像是个多面体,不同的人有不同的理解,不同的场合有不同的意思。
我觉得“coolgay”应该是一种比较年轻、时尚的表达方式,用来形容那些有个性、有魅力的男生。
这只是我的个人理解,可能跟真正的意思还有点差距。毕竟网络文化这东西,变化快得很,说不定过几天又有新的解释。所以大家还是继续探索,反正网络世界千变万化!